NAME
OPUS::Tools - a collection of tools for processing OPUS corpora
SYNOPSIS
# read bitexts (print aligned sentences to screen in readable format) opus-read OPUS/corpus/RF/xml/en-fr.xml.gz | less
# convert an OPUS bitext to plain text (Moses) format zcat OPUS/corpus/RF/xml/en-fr.xml.gz | opus2moses -d OPUS/corpus/RF/xml -e RF.en-fr.en -f RF.en-fr.fr
# create a multilingual corpus from the parallel RF corpus # using 'en' as the pivot language opus2multi OPUS/corpus/RF/xml sv de en es fr
DESCRIPTION
This is not a library but just a collection of scripts for processing/converting OPUS corpora. Download corpus data in XML from http://opus.lingfil.uu.se
find_opus_documents($dir,$ext[,$mindepth[,$depth]])
AUTHOR
Joerg Tiedemann, https://bitbucket.org/tiedemann
TODO
Better documentation in the individual scripts.
BUGS AND SUPPORT
Please report any bugs or feature requests to https://bitbucket.org/tiedemann/opus-tools.
SEE ALSO
LICENSE AND COPYRIGHT
Copyright 2013 Joerg Tiedemann.
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.