1.001 -> 1.002

If a log file was being continually replenished (e.g. if you're
"tailing" /dev/ttyS0), the script would never terminate. This has now
been fixed.